eslaves

Els pobles eslaus són una branca ètnica i lingüística dels pobles indoeuropeus establerta principalment a Europa. Des del principi del segle VI, es van expandir des del seu territori originari (que se suposa que també era a l'Europa de l'Est) per establir-se a la major part dels Balcans, l'Europa de l'Est i l'àrea oriental de l'Europa central. Més endavant, molts també es van establir a Sibèria i a l'Àsia central o van emigrar a altres parts del món.

PARLARS OCCIDENTALS
  1. sòrab (alt sòrab)                                         Mały princ                                  Alemanya
  2. sòrab (baix sòrab)                                      Ten Mały Princ                           Alemanya
  3. eslovac                                                       Malý princ                                  Eslovàquia
  4. polonès                                                      Mały książe                                 Polònia
  5. polonès wielkopolski                                Książę Szaranek                          Polònia
  6. rutè (lemko)                                               Малий Прінц                            Polònia

PARLARS ORIENTALS
  1. bielorrussenc                                              Маленькі прынц                       Bielorússia
  2. rus                                                               Маленький принц                    Rússia
  3. ucraïnès                                                        Маленький принц                  Ucraïna

PARLARS MERIDIONALS
  1. bosnià                                                         Mali princ                                    Bòsnia
  2. búlgar                                                         Малкият Принц                          Bulgària
  3. serbi                                                           Мали принц                                 Sèrbia